{"title":"Libros en español","description":"","products":[{"product_id":"tacos-tijuana-edicion-espanol","title":"Tacos Tijuana (Edición Español)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eA border city reinventing tacos daily—this guide highlights Tijuana’s migrant-fueled flavor, fearless taqueros, and the rebellious energy that makes its street food scene unforgettable. Text in Spanish.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eTacos Tijuana\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e is the companion volume to \u003ci\u003eTacos CDMX\u003c\/i\u003e, part of the \u003ci\u003eGuía Domingo\u003c\/i\u003e series—a vibrant celebration of taco culture across Mexico’s most iconic cities. Sitting on the edge of the U.S. border, Tijuana is a ruckus in its own right. “We’re not better than the rest of the country, just different,” the city seems to say. A seaside town with desert roots and a Mediterranean climate, Tijuana is shaped by migrants from all corners of Mexico. They arrive, adapt, and cook.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThis is for the original Spanish language edition of the book. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMexican import!\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Simon \u0026 Schuster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45837280149661,"sku":"9781739161729","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/domingo_tacostijuana.webp?v=1746651674"},{"product_id":"tacos-guadalajara-bilingual","title":"Tacos Guadalajara (Bilingual)","description":"\u003cp\u003eMundo Domingo is a publishing project exploring the delicious diversity of Mexican taco culture through lavish city-by-city books. Their third volume focuses on the crown jewel of Jalisco: Guadalajara. Home to tacos de cabeza, carne en su jugo, tortas ahogadas and much more, Guadalajara will quickly assert itself as your next taco destination.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eBilingual edition, with main text in Spanish, and an appendix of full English translations. Includes a risograph poster and taqueria checklist.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eMexican import!\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Simon \u0026 Schuster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46275967615133,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/tacos_GDL.jpg?v=1746651673"},{"product_id":"tacos-guadalajara-bilingual-copy","title":"Tacos CDMX (Bilingual)","description":"\u003cp\u003eMundo Domingo is a publishing project exploring the delicious diversity of Mexican taco culture through lavish city-by-city books. After selling out of the first run of their flagship book, \u003cem\u003eTacos CDMX\u003c\/em\u003e, the Guia Domingo team revised and updated the volume with new Mexico City taquerias and fresh photos. This second edition comes with a full English text in an accompanying booklet, wrapped with a luxe gold band.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eBilingual edition, with main text in Spanish, and separate booklet of English translation.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexican import!\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Simon \u0026 Schuster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46275992223901,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/tacos_CDMX.jpg?v=1746651671"},{"product_id":"black-sun-rising-la-corazonada","title":"Black Sun Rising\/La Corazonada","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb\u003eThe first Western noir by Barry Gifford, \"a killer fuckin' writer.\" (David Lynch)\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBased on historical events in 1851, this Western noir novella traces the struggle of the first integrated Native American tribe to establish themselves on the North American continent. After escaping the Oklahoma relocation camps they had been placed in following their forced evacuation from Florida, the Seminole Indians banded with fugitive slaves from the American South to fulfill the vision of their leader, Coyote, to establish their land in Mexico's Nacimiento. The Mexican government allowed them initially to settle in Mexico near the Texas-Mexico border, in exchange for guarding nearby villages from bands of raiding Comanches and Apaches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOn the Texas side of the border, a romance begins between Teresa, daughter of former Texas Ranger and slavehunter Cass Dupuy, and Sunny, son of the great Seminole chief Osceola. Teresa's father, a violent man, has heard about the fugitive slaves settled on the other side of the border and plans to profit from them. As the story progresses, multiple actors come into play, forming alliances or declaring each other enemy, as the Seminoles struggle to fulfill captain Coyote's corazonada to find their own land. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eBlack Sun Rising\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is a poetic story which brings to light a little-known but important chapter in American and Mexican history and will be simultaneously published in Mexico by Almadía. One of America's greatest novelists and a tireless innovator whose oeuvre spans fiction, autobiography, oral history, and short fiction, Barry Gifford is now venturing into the genre of Western, breaking new ground by infusing it with his signature noir style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46949646401693,"sku":null,"price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/blacksunrising.jpg?v=1750375400"},{"product_id":"commonplace-lo-comun","title":"Commonplace\/Lo Común","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eCommonplace\u003c\/em\u003e examines the layers of colonial and geopolitical violence that underlie both contemporary landscapes of Mexico City and the nation’s literary institutions. Literally, the Palacio de Bellas Artes is constructed over chinampas, floating platforms used by the Mexica in agricultural cultivation. In \u003cem\u003eCommonplace\u003c\/em\u003e, García Manríquez delves into the mutually-constitutive relationship between national culture and the culture of nationalism, asking if other forms of poetic and artistic production are possible given the conditions of ambient violence under which that production must inevitably occur. García Manríquez further links the Mexican state―and the cultural apparatus it supports―to ongoing ecological catastrophe, suggesting that more explicit forms of political force find their basis in the slower violence of environmental exploitation and the systematic erasure of indigenous knowledge across the Global South.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e","brand":"Asterism","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48302057324701,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/commonplace.jpg?v=1778972351"},{"product_id":"pedro-paramo-espanol","title":"Pedro Páramo (Español)","description":"\u003cdiv class=\"descriptionPanel___wCiv7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panelContent___B_vGb\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eCon introducción de Gabriel García Márquez\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera\".\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eObra maestra del universo literario en español, esta portentosa novela mexicana narra la historia de Pedro Páramo, un caudillo local de quien dependen la vida y la muerte de un pueblo, Comala, y del hijo que va a buscarlo porque así se lo prometió a su madre moribunda. El narrador, JuanPreciado, llega a un pueblo deshabitado pero lleno de susurros, y a través de estos conoce la destrucción que trajo la convulsa pasión de Pedro Páramo hacia Susana San Juan. Publicada en 1955 y aclamada por el público y la crítica, \u003ci\u003ePedro Páramo\u003c\/i\u003e representa un cambio radical con la novela realista de la época. Edición con introducción de Gabriel García Márquez.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\"No vayas a pedirle nada. Exígele lo nuestro. Lo que estuvo obligado a darme y nunca me dio... El olvido en que nos tuvo, mi hijo, cóbraselo caro\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNow on Netflix\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eForeword by Gabriel García Márquez\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA masterpiece of the surreal, this stunning novel from Mexico depicts a man’s strange quest for his heritage. Beseeched by his dying mother to locate his father, Pedro Páramo, whom they fled from years ago, Juan Preciado sets out for Comala. Comala is a town alive with whispers and shadows—a place seemingly populated only by memory and hallucinations. Built on the tyranny of the Páramo family, its barren and broken-down streets echo the voices of tormented spirits sharing the secrets of the past.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eFirst published to both critical and popular acclaim in 1955, Pedro Páramo represented a distinct break with earlier, largely \"realist\" novels from Latin America. Rulfo’s entrancing mixture of vivid sensory images, violent passions, and inexplicable sorcery—a style that has come to be known as ‘magical realism”—has exerted a profound influence on subsequent Latin American writers, from José Donoso and Carlos Fuentes to Mario Vargas Llosa and Gabriel Garcia Márquez.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48375399284893,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/pedroparamoesp.jpg?v=1780608757"},{"product_id":"retrato-del-futbolista-adolescente","title":"Retrato del futbolista adolescente","description":"\u003cp\u003eAlbert Camus dijo que todo lo que sabía de las obligaciones y la moral de los hombres se lo debía al fútbol. Este libro explora, precisamente, todo lo que los futbolistas adquieren a pesar de la obligación, todo lo que imaginan contra la moralidad, todo en lo que creen cuando el partido del domingo finaliza. Durante algún tiempo, el autor, Valentín Roma, fue futbolista. Abandonó la práctica del deporte para dedicarse a sus estudios de Historia del Arte y Estética (en la actualidad es director de La Virreina Centro de la Imagen de Barcelona y profesor universitario). Hijo del obrero de una fábrica, un obrero con claras ideas políticas, este libro narra su propio proceso de desclasamiento, que refleja, a la vez, un desclasamiento colectivo, el de una generación nacida en España a finales de los años sesenta y principios de los setenta, los hijos universitarios de padres campesinos emigrados a la ciudad, vástagos de las aspiraciones sociales que circulaban por aquel entonces, y hoy con un pie en el aburguesamiento y otro en el instinto de supervivencia. Este retrato de un futbolista adolescente es, también, cierta recapitulación sobre qué proporciona el éxito y sobre todo qué arrebata, cuánto de ese triunfo pertenecía al narrador, y por qué se apeó de él al comenzar a alcanzarlo… Este libro es un viaje que sigue la sombra de James Joyce y Stephen Dedalus, aquí transformados en un narrador y en el futbolista adolescente que fue. Y, finalmente, este libro es la memoria de lo que se oye en un vestuario de fútbol cuando las puertas se cierran, la ideología que acompaña a meniscos y rótulas, la «vida interior» de los jugadores, sus ansias de ser y sus sospechas de no entender qué les ocurre a los demás. Una historia fascinante, nunca antes contada así en la literatura española, entre la risa y la melancolía.\u003c\/p\u003e","brand":"IPG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48416274743453,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/retratofutbolista.jpg?v=1781292579"},{"product_id":"el-discurso-vacio","title":"El discurso vacío","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna luminosa reflexión sobre el acto de escribir.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eUn escritor inicia un cuaderno con ejercicios para mejorar su caligrafía en el convencimiento de que, al mejorarla, lo hará también su carácter. Lo que pretende ser un mero ejercicio físico se irá llenando, de modo involuntario, de reflexiones y anécdotas sobre el vivir, la convivencia, la escritura, el sentido o no-sentido de la existencia.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e—\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eA brilliant reflection on the act of writing.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAn eccentric novelist begins to keep a notebook of handwriting exercises, hoping that if he’s able to improve his penmanship, his personal character will also improve. What begins as a mere physical exercise becomes involuntarily colored by humorous reflections and tender anecdotes about living, writing, and the sense―or nonsense―of existence.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432317530269,"sku":null,"price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/eldiscursovacio.jpg?v=1781390196"},{"product_id":"insensatez","title":"Insensatez","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e«Es al mismo tiempo un descenso a los infiernos y un libro sobre qué nos hace humanos». -Junot Díaz\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn mes después de haberse visto obligado a huir de El Salvador, amenazado de muerte por insultar al presidente, el narrador, borracho y adicto al sexo, afronta un insólito encargo: revisar un informe que relata con todo lujo de detalles el genocidio padecido por los pueblos indígenas de un país centroamericano. Lo que en principio parecía un trabajo prometedor desembocará en una tarea interminable y rodeada de sospechas: el descenso a los infiernos de quienes sobrevivieron a matanzas inenarrables, criaturas bifrontes de la fascinación y del horror. Abrir la caja de Pandora de lo que sucedió poco antes en el lugar donde ahora vive recluido lo dejará a merced de unos crímenes que parecen no pertenecer únicamente al pasado, y que están al acecho. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHoracio Castellanos Moya es el autor del mejor retrato jamás escrito sobre el terror, la paranoia y el miedo que siguen a los horrores perpetrados en los países de Centroamérica; una vez más, la confirmación del extraordinario pulso narrativo del mayor experto en auscultar la salud de un continente instalado en una angustia perpetua.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“It is, at the same time, a descent into hell and a book about what makes us human.” —Junot Díaz\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA month after being forced to leave El Salvador upon receiving a death threat for insulting the president, our drunk and sex addict narrator faces a rare assignment: reviewing a report that details perfectly the genocide suffered by indigenous peoples in a Central-American country. What at first seems like a promising job will become an endless task clouded by suspicion: a descent into hell by those who survived unspeakable carnage, bifront creatures of fascination and horror. Opening Pandora’s box, revealing what happened not so long ago at that place where he now lives as a recluse will leave him at the mercy of crimes that somehow don’t belong exclusively in the past, but are lurking close.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHoracio Castellanos Moya is the author of the best portrait ever written about the terror, the paranoia, and the fear that follow the horrors perpetrated in Central-American countries. Once again, we confirm the extraordinary narrative pulse of an expert in examining the health of a continent installed in perpetual anguish.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432430055581,"sku":null,"price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/insensatez.jpg?v=1781390605"},{"product_id":"orfandad","title":"Orfandad","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e«Con su escritura íntima, de una belleza desgarradora, Karina Sosa nos ofrece un testimonio a la vez doloroso y privilegiado de uno de los movimientos sociales que han delineado el rostro del México contemporáneo.» -Fernanda Melchor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eUna hija descubre la grieta en su familia: sus padres están separados y la casa en la que crecen ella y sus hermanos se va poblando de recuerdos. En junio de 2006, el padre de Karina —la protagonista de esta historia— encabeza una lucha popular para que el gobierno de Oaxaca caiga y se haga justicia. Una lucha que trae consigo el estigma de la cárcel. Una lucha que deja una ciudad en llamas. A la par de lidiar con el abandono paterno y la persecución social, Karina intenta descubrir quién ha sido y quién es ahora como mujer. Traspasa las barricadas de la memoria para llegar a su pasado, a esa infancia inestable y dolorosa: la zona oscura de la que emerge la alargada sombra de un padre totémico.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEn esta, su segunda novela, Karina Sosa amplifica su talento estilístico y nos regala una historia profunda, nostálgica, herida. Un libro donde somete —con valentía— palabras como amor y libertad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eOrfandad \u003c\/i\u003enos cuestiona: ¿Se puede escarbar hondo y salir ileso? Y nos responde: De ninguna manera.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“With her intimate narrative of breathtaking beauty, Karina Sosa delivers a painful and all the while privileged testimony of one of the social movements that outlined the face of contemporary Mexico.” —Fernanda Melchor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eA daughter finds a rift in her family: her parents are separated and the house where she and her siblings are growing up is becoming increasingly populated by memories. In June 2006, the father of Karina—the protagonist of this story—leads a social struggle to topple Oaxaca’s government and seek justice. A battle that brings along the stigma of prison. A fight that leaves the city burning. While dealing with her father’s abandonment and social persecution, Karina tries to figure out who she has been and who she is now as a woman. She pushes the roadblocks in her memory to reach the past, her unstable and sorrowful childhood: the dark zone from which the long shadow of a totemic father emerges.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIn this, her second novel, Karina Sosa amplifies her stylistic talent and gives us a deep, nostalgic, hurt story. A book where she courageously subdues words such as love and freedom. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003ci\u003eOrphaned \u003c\/i\u003easks: Can you dig deep and come out unharmed? And it answers: No way.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432542449821,"sku":null,"price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/orfandad.jpg?v=1781391111"},{"product_id":"terrestre","title":"Terrestre","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e«Leer \u003ci\u003eTerrestre \u003c\/i\u003ees sobrevolar parajes sobrecogedores e inestables, que son también los territorios movedizos de la memoria, sabiendo que todos los caminos se recorren una sola vez y que “todo se está despidiendo siempre de cualquier manera”. Aquí el viaje es el vínculo y también la forma, y \u003ci\u003eTerrestre \u003c\/i\u003etransita el deseo, la rebeldía, la añoranza y el tiempo con recursos que enfrentan al lenguaje con su potencia política y su abismal intensidad. Lo que hace Cristina Rivera Garza en cada libro es prodigioso.» Liliana Colanzi\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eTerrestre \u003c\/i\u003ebien podría ser definido como un libro de crónicas especulativas o relatos de viaje, en todo caso, de palabras en completa libertad. Imaginativo, con estructuras narrativas audaces, Cristina Rivera Garza escribe aquí sobre trayectos terrestres que nos llevan a distintos lugares de México y el mundo, y a distintos destinos del cuerpo. A pie, en bus o en tren, las jóvenes protagonistas de estas historias avanzan acompasadas por rutas ignotas, inventando para sí nuevos modos de ocupar los espacios negados y en disputa. Ganadora del Premio Pulitzer por \u003ci\u003eEl invencible verano de Liliana\u003c\/i\u003e, Rivera Garza nos regala un libro extraordinario sobre la amistad, la juventud y el poder de la transformación. \u003ci\u003eTerrestre \u003c\/i\u003ees un libro mercurial, solar, donde el viaje es el arrojo, la concentración infinita.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“To read \u003ci\u003eTerrestre\u003c\/i\u003e is to soar over surreal and unstable landscapes, which are also the shifting sands of memory, knowing that we travel all roads only once and “are forever saying goodbye in one way or another.” Here, the journey serves as both the connection and the medium; \u003ci\u003eTerrestre \u003c\/i\u003eleads us through desire, rebellion, longing and time with tools that challenge language and its political implications. Cristina Rivera Garza accomplishes prodigious things in all her books.” Liliana Colanzi\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eTerrestre\u003c\/i\u003e is perhaps best defined as a book of speculative chronicles or travel accounts, told with complete freedom of language. Cristina Rivera Garza employs imagination and unique narrative structures to relate journeys around Mexico and the world, and to different parts of the body. On foot, by bus or train, the young protagonists of these stories travel uncharted paths, forcing them to invent new ways to occupy forbidden or disputed spaces. Winner of the Pulitzer Prize for \u003ci\u003eLiliana’s Invincible Summer\u003c\/i\u003e, Rivera Garza gifts us an extraordinary book about friendship, youth and the power of transformation. \u003ci\u003eTerrestre\u003c\/i\u003e is mercurial and fearless.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432601792669,"sku":null,"price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/terrestre.jpg?v=1781391495"},{"product_id":"aqui-no-es-miami","title":"Aquí no es Miami","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLas crónicas de Fernanda Melchor dan cuenta de la degradación humana en uno de sus aspectos más sórdidos. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e Lo que su libro hace es manifestar la ignominia en toda esta rudeza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eAquí no es Miami\u003c\/i\u003e es un libro de crónicas devastador, luminoso y emotivo. Con facilidad nos lleva de la mano por toda una gama de sentimientos que van de la compasión al asombro, de la dulzura a la impiedad. Parece que está escrito por un sobreviviente, o, digamos, por un exconvicto. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl ojo de Fernanda Melchor es implacable. Mira por nosotros. Nos ahorra el trabajo de desplazarnos a Veracruz y de atisbar en las oquedades más profundas de aquellos hombres forjados en la lucha por la sobrevivencia.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e—\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFernanda Melchor’s chronicles recount human degradation at its most shameful and disgusting aspects.\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThis Is Not Miami\u003c\/i\u003e is a devastating, eye-opening, and emotional compilation of stories that bring forth and shed light on great brutality and atrocities.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eShe smoothly guides us through feelings that range from compassion to admiration, and harmony to the unkind. It reads as if it were written by a survivor, or an ex-convict; her judgement and discernment is unyielding.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShe does the ground work for us, of going to Veracruz and taking a glimpse into the lives of those men and their struggle for survival.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432621650077,"sku":null,"price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/aquinoesmiami.jpg?v=1781391822"},{"product_id":"bue","title":"Bue","description":"\u003cdiv class=\"descriptionPanel___wCiv7\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panelContent___B_vGb\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e\u003ci\u003eBUE\u003c\/i\u003e es la ciudad de Buenos Aires hecha novela, una novela que, gracias a la escritura desafiante de un autor capaz de sintetizar de forma poderosa el mundo en que vivimos, supone un auténtico triunfo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eNo hay nada más único y más diverso que una ciudad. En cada una, millones y millones de personas se cruzan, se miran, se rozan, se dejan atrás: nos acostumbramos a que nuestras vidas sucedan entre multitudes de desconocidos de los que somos, al mismo tiempo, vecinos, compatriotas, víctimas, verdugos, compañeros de esperanzas y de frustraciones. Con ellos construimos y compartimos el estilo de nuestra ciudad, esas características que la hacen distinta de todas las demás. \u003ci\u003eBUE\u003c\/i\u003e refleja esta diversidad: sus páginas están atravesadas por docenas de personajes, situaciones, culturas, espacios, voces que arman el fresco, desbordante de vida, del último siglo de una de las ciudades más sorprendentes y sorprendidas de Occidente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eBUE\u003c\/i\u003e is the city of Buenos Aires made literature, a novel that, because of the defiant narrative of an author capable of powerfully synthesizing the world we live in, becomes an absolute triumph.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eThere is nothing more unique or more diverse than a city. In each city, millions and millions of people cross paths, look at each other, rub against each other, leave each other behind. We are accustomed to seeing our lives unfold among multitudes of strangers, to whom we are, all the while, neighbors, compatriots, victims, executioners, companions in hope and in frustration. Along with them we build and share the style of our city, those features that set her apart from all other cities.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eBUE\u003c\/i\u003e reflects this diversity: its pages are traversed by dozens of characters, situations, cultures, spaces, voices that ensemble the fresco, overflowing with life, of the past century in one of the most amazing and amazed cities in the Western world.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432662544541,"sku":null,"price":22.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/bue.jpg?v=1781392138"},{"product_id":"atusparia","title":"Atusparia","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGanador del Premio Ciutat de Barcelona de Literatura en lengua castellana\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Seguirle la pista a Wiener es uno de los pocos lujos que nos quedan». -Alejandro Zambra\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eUna política de izquierda víctima del lawfare se encuentra prisionera en una cárcel de alta seguridad en las entrañas de la selva amazónica. Se hace llamar Atusparia, como el líder de la resistencia indígena peruana del siglo XIX y como el delirante colegio comunista donde estudió en los estertores de la Guerra Fría. El amor en tiempos del capitalismo la engulle en una espiral de drogas y sexualidad frenética que la alejarán de los viejos ideales de su educación hasta que el llamado de sus raíces la llevarán a emprender un viaje al pie del lago Titicaca y a mimetizarse con el héroe revolucionario de su infancia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNo hay precedentes rastreables para esta nueva novela de Gabriela Wiener. \u003ci\u003eAtusparia \u003c\/i\u003ees rompedora y exquisita; satírica, autoficcional y ligeramente futurista. A caballo entre el realismo social y la fantasía poética, Wiener da un salto magistral en su literatura y nos muestra, en su «gran novela rusa» postindigenista, cómo las jerarquías y luchas de poder alcanzan a los movimientos emancipadores haciéndolos añicos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWinner of Premio Ciutat de Barcelona de Literatura en lengua castellana\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“Keeping up with Wiener is one of the few luxuries we have left.” - Alejandro Zambra\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eA left-wing politician and victim of lawfare finds herself behind bars in a high-security prison deep in the Amazon. She calls herself Atusparia, after a nineteenth-century Peruvian indigenous leader and the staunchly communist school where she studied during the waning days of the Cold War. But love in the times of capitalism devolved into a spiral of drugs and frenzied sexual encounters that led her astray from her ideals, until she felt called back to her roots. A pilgrimage on foot to Lake Titicaca inspired her to rename herself after the revolutionary heroine of her youth. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNo precedents come to mind for Gabriela Wiener’s latest novel. \u003ci\u003eAtusparia\u003c\/i\u003e is sui generis: satirical, auto-fictional and vaguely futuristic. Somewhere between social realism and poetic fantasy, Wiener takes her craft to new heights and shows us, in this post-indigenist “great Russian novel,” how hierarchies and power struggles can corrode freedom movements from the inside.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432690757789,"sku":null,"price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/atusparia.jpg?v=1781392427"},{"product_id":"derroche","title":"Derroche","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e«Hay una notable precisión verbal y conceptual en los textos de María Sonia Cristoff. La justeza infalible que encuentran las palabras, tanto en sus crónicas como en sus novelas, parece suscitada por la nitidez de sus ideas, aunque a la vez parece suscitarla». —Martín Kohan, \u003ci\u003eClarín\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eUna carta sorprende a Lucrecia. Entre frases iracundas contra el trabajo y el mito del progreso, Vita, su tía recién fallecida, encriptó el mapa de un tesoro enterrado en medio de La Pampa. Poco a poco, esa voz y la sucesión de acontecimientos descabellados que desencadena trastocan sus costumbres mundanas y su férrea disciplina laboral.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIrónica y corrosiva, sin perder el sentido del humor ni por un instante, Cristoff revela el extractivismo vital que subyace a tantas prácticas contemporáneas. Del mail a la autobiografía, de la crónica de viajes al retrato y el telegrama, del teatro al cancionero anarquista, la novela se va armando en una superposición de personajes, formatos y géneros, al modo de los números de las ferias o los circos ambulantes.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003ePreciosamente escrita, \u003ci\u003eDerroche\u003c\/i\u003e es una brillante sátira social que homenajea a la picaresca y convoca a una fiesta de los insurrectos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cb\u003e«There is a significant verbal and conceptual precision in María Sonia Cristoff’s texts. The infallible fairness that words find in both her chronicles and her novels seems sparked by the clarity of her ideas, though they seem to provoke it at the same time.» —Martín Kohan, \u003ci\u003eClarín\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eA letter takes Lucrecia by surprise. Between raging lines against work and the myth of progress, Vita, her recently deceased aunt, has encrypted the map of a treasure hidden in the heart of La Pampa. Little by little, that voice and the series of outlandish events it triggers alter her mundane customs and ironclad work discipline.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eSarcastic and corrosive, while keeping her sense of humor at all times, Cristoff reveals the vital extractivism that underlies so many contemporary practices. From e-mail to autobiography, from travel chronicle to portrait and telegram, from drama to anarchist songbook, the novel builds up on a superimposition of characters, formats, and genres, in the manner of a carnival show or a traveling circus. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBeautifully written, \u003ci\u003eSplurge \u003c\/i\u003eis a brilliant social satire that pays homage to the picaresque and convenes a gathering of insurgents.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432744792221,"sku":null,"price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/derroche.jpg?v=1781392719"},{"product_id":"la-invasion","title":"La invasión","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAbelardo redacta sus recuerdos de juventud, que están entrelazados con la intervención norteamericana de 1847.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMéxico, fines del siglo XIX.\u003c\/b\u003e Abelardo escribe sus recuerdos de juventud, ineludiblemente entrelazados con la intervención norteamericana de 1847. Atestigua el proceso creativo su esposa, una mujer liberal que cuestiona y motiva a Abelardo, y es uno de sus principales motivos para escribir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs sabido lo que pasó entonces: la mitad del territorio mexicano pasó a manos del incipiente imperio; hubo episodios heroicos y episodios vergonzosos, próceres, arribistas, traidores. Pero también, en medio de la catástrofe nacional, vocaciones, voluntades y pasiones individuales, como la de la pareja que rememora y la del doctor Urruchúa, obsesionado por los gérmenes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAbelardo chronicles the memories of his youth and the US invasion of 1847.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMexico, late nineteenth century.\u003c\/b\u003e Abelardo is writing the story of his life, which is inextricably bound to the US invasion of 1847. Witnessing this creative process is his wife, a liberal woman who both questions and motivates him and is a driving force behind his writing.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe history of the US invasion is well known: Mexico lost half its territory to the imperial power to its north in a war filled with episodes of heroic resistance and shameful defeat. In addition to legends of patriots, upstarts and traitors, however, the national catastrophe also gave rise to individual vocations and passions. Abelardo’s memoirs record his personal struggles as well as those of Dr. Urruchúa and his obsession with germs.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432783425693,"sku":null,"price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/lainvasion.jpg?v=1781392892"},{"product_id":"la-virgen-de-los-sicarios","title":"La virgen de los sicarios","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna novela de Fernando Vallejo.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«\u003ci\u003eLa Virgen de los Sicarios\u003c\/i\u003e es una descarnada parodia de la violencia que afectó a Medellín durante el auge del cartel dirigido por Pablo Escobar. Aquí Vallejo se representa como un anciano homosexual de conservadoras costumbres y de espíritu elitista que se dedica a la gramática y que regresa a su ciudad natal después de largos años de exilio en busca de amantes adolescentes y en espera de la muerte. Con humor cáustico describe la ciudad y sus habitantes, nada escapa a su afán desacralizador y a su mirada critica.»—María Mercedes Jaramillo, \u003ci\u003eGaceta de Colombia\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cb\u003e—\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“\u003ci\u003eOur Lady of the Assassin\u003c\/i\u003es is the most beautiful, delirious tribute to love and loss that literature has given us in a long while.\" –Le Figaro littéraire\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the weakening of a society that has broken with its values and its past, in which hired assassins and hitmen are children, and in which impunity is the norm and violence the air that is breathed, through the crowded streets of Medellín, in a teeming crowd of the unemployed and panhandlers, of thieves and bandits, street vendors and cokeheads, walk the crazy (or lucid) narrator and his lover, a killer teenager, trying to make amends for one wrong with another. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen nothing is left but to pray and sprinkle the bullets with holy water, the tiny church of María Auxiliadora in the town of Sabaneta becomes a sanctuary for hitmen pilgrims and at the same time a focal point for this amazing novel.\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432810983581,"sku":null,"price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/virgendelossicarios.jpg?v=1781393177"},{"product_id":"nocturno-de-chile","title":"Nocturno de Chile","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eUna imprescindible y escalofriante novela donde el talento del autor de \u003ci\u003e2666\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eLos detectives salvajes \u003c\/i\u003ebrilla en todo su esplendor. \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSebastián Urrutia Lacroix, sacerdote y crítico literario, miembro del Opus Dei y poeta mediocre, convencido de que está a punto de morir, revisa en una sola noche de fiebre alta los momentos y personajes más importantes de su vida. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003ePero a medida que la noche avanza su fiebre va remitiendo y el delirio se atenúa con la aparición de los monstruos de su pasado. Así van desfilando por el libro una serie de personajes pintados con el surrealismo típico de Bolaño: los ambiguos Oido y Odeim; un pintor guatemalteco que se deja morir de inanición en el París de 1943; Farewell, el pope de la crítica literaria chilena; María Canales, una mujer misteriosa en cuya casona de las afueras se reúne lo más granado de la literatura; y el general Pinochet, a quien Urrutia Lacroix dio clases de marxismo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA deathbed confession revolving around Opus Dei and Pinochet, By Night in Chile pours out the self-justifying dark memories of the Jesuit priest Father Urrutia.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eAs through a crack in the wall, By Night in Chile's single night-long rant provides a terrifying, clandestine view of the strange bedfellows of Church and State in Chile. This wild, eerily compact novel―Roberto Bolano's first work available in English―recounts the tale of a poor boy who wanted to be a poet, but ends up a half-hearted Jesuit priest and a conservative literary critic, a sort of lap dog to the rich and powerful cultural elite, in whose villas he encounters Pablo Neruda and Ernst Junger. Father Urrutia is offered a tour of Europe by agents of Opus Dei (to study \"the disintegration of the churches,\" a journey into realms of the surreal); and ensnared by this plum, he is next assigned―after the destruction of Allende―the secret, never-to-be-disclosed job of teaching Pinochet, at night, all about Marxism, so the junta generals can know their enemy. Soon, searingly, his memories go from bad to worse. Heart-stopping and hypnotic, By Night in Chile marks the American debut of an astonishing writer.\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432828383389,"sku":null,"price":15.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/nocturnodechile.jpg?v=1781393726"},{"product_id":"monsieur-pain-espanol","title":"Monsieur Pain (Español)","description":"\u003cp\u003e“El mayor regalo de Bolaño es hacernos sentir la magnitud de la oscuridad sin que consigamos ver exactamente qué esconde”. —Will Blythe, \u003ci\u003eThe New York Times Book Review\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eEn la primavera de 1938, monsieur Pierre Pain, acupuntor y seguidor convencido de las teorías mesméricas, recibe el cometido de tratar el hipo de un sudamericano abandonado a su poca suerte y escasos medios en un hospital de París. Lo que a priori parecía un extraño caso de fi ebre alta, no obstante, se presenta ante sus ojos como un entramado de proporciones inimaginables y abre la puerta a preguntas cuyas respuestas Pain tendrá que desvelar. ¿Qué identidad se oculta tras ese rostro pobre y agonizante? ¿Quién, quiénes o qué podrían desear su muerte? ¿Y qué provecho sacarían de ella? Enfrentado a una red compleja y oscura, el mesmerista habrá de lidiar con sus pasiones más íntimas y el implacable fantasma de la soledad, con el ínfimo atisbo que a la humanidad le resta de dignidad y con la tristeza que, ola tras ola, trago tras trago, todo lo anega\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e—\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOccult sciences, César Vallejo, WWII, hopeless love, and a final “Epilogue for Voices”: \u003ci\u003eMonsieur Pain\u003c\/i\u003e is a hallucinatory masterwork by the great Roberto Bolaño. In this work, Bolaño takes us into an odd, dark, but comic underworld in this strangely tender noir novel.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParis, 1938. The Peruvian poet César Vallejo is in the hospital, afflicted with an undiagnosed illness, and unable to stop hiccuping. His wife calls on an acquaintance of her friend Madame Reynaud: the Mesmerist Pierre Pain. Pain, a timid bachelor, is in love with the widow Reynaud, and agrees to help. But two mysterious Spanish men follow Pain and bribe him not to treat Vallejo, and Pain takes the money. Ravaged by guilt and anxiety, however, he does not intend to abandon his new patient, but then Pain’s access to the hospital is barred and Madame Reynaud leaves Paris…. Another practioner of the occult sciences enters the story (working for Franco, using his Mesmeric expertise to interrogate prisoners)―as do Mme. Curie, tarot cards, an assassination, and nightmares. Meanwhile, Monsieur Pain, haunted and guilty, wanders the crepuscular, rainy streets of Paris...\u003c\/p\u003e","brand":"PRH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48432855580829,"sku":null,"price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/8783\/5037\/files\/monsieurpainesp.jpg?v=1781393912"}],"url":"https:\/\/postcardbookshop.com\/collections\/libros-en-espanol.oembed","provider":"Postcard Bookshop","version":"1.0","type":"link"}